Kahjuks tekivad paljud tõsised (vähi)haigused sageli geneetilise eelsoodumuse tõttu, st teatud haiguste tekkimise tõenäosus on suurem.

Patsiendid ei ole sellest sageli teadlikud, sest haiguste esinemissagedus perekonnas ei viita ainult vanematele, vaid haigused võivad mõnikord ka põlvkondi vahele jätta.

Lisaks sellele ei ole patsientidel sageli üldse või väga piiratud teadmised oma esivanemate haigustest, nt häiritud perekonnastruktuuride ja/või väljarände tõttu.

Siinkohal tahame koostöös sobiva asutusega alustada ja pakkuda esialgu proovikorras mõnele huvilisele, kellel on vähe või üldse mitte mingeid teadmisi oma esivanemate haiguslugude kohta, võimalust neid genealoogiliselt tasuta läbi töötada. See annab neile võimaluse võtta varakult ettevaatusabinõusid, konsulteerides oma arstiga, kui perekonnas on võimalik haiguste esinemine. Siiski tuleb selgesõnaliselt märkida, et Historikerkanzlei tegutseb üksnes genealoogilise ülesandega ja loomulikult ei tee meditsiinilist ega inimgeneetilist hindamist.

Kui olete sellisest genealoogilisest uurimisest huvitatud, saatke palun e-kiri Christoph Ungerile (unger@historiker.at), mille teemaks on "Genealogische Untersuchung auf hereditäre Krankheitshäufung".

Kuna praegu on tegemist prooviperioodiga, piirdub meie pakkumine esialgu mõne isikuga, kelle elukoht ja oletatavad esivanemad asuvad praeguse Austria territooriumil, kusjuures me jätame endale õiguse valida, milliseid isikuid me selleks otstarbeks valime.

Räägitavad keeled

Saksa, inglise, prantsuse, itaalia, horvaadi, hollandi, Austria viipekeel, poola, portugali, rumeenia, vene, rootsi, serbia, slovaki, sloveeni, hispaania, tšehhi ja ungari

Danke, Frau Kager. Ich schätze Ihre Arbeit und Freundlichkeit sehr. Auch wenn ich manchmal kurz angebunden bin, dann liegt das einfach daran, dass ich manchmal sehr eingespannt bin.

Dear Mag. Unger, I want to thank you for all your efforts and patience regarding the settlement of my grandfather’s estate. I spoke with the (…) family this week and they said they were following up with your requests to possibly rece…

Sehr geehrte Kanzlei! Danke für Ihre positive Erledigung , freue mich sehr darüber. Ich wünsche frohe Weihnachten und alles Gute, mit freundlichen Grüßen W. J.

Ich möchte mich bei Hrn. Mag. Gallobitsch für seine tolle Arbeit bedanken. Ich bin morgen Donnerstag in der Innenstadt am Nachmittag unterwegs und könnte bei Ihrer Kanzlei vorbeikommen. Ich bitte Sie um eine Information bis wann …