A curiosity of European (expansion) history is that some European countries still hold overseas territories today, long after the era of imperialism and colonial history. In 2026, this was particularly highlighted by Greenland; in addition, it is mostly small islands in the Caribbean and the South Pacific that form more or less integrated parts of their respective mainland countries and are therefore also partly part of the European Union. Few people may be aware, for example, that France’s longest external border is with Brazil (French Guiana) or that the Caribbean island of Saint Martin appears on the map depicted on the 50‑euro banknote.

Since our work also takes into account these historical peculiarities, and cases have repeatedly arisen involving mainland Europe and the “European Caribbean”—and vice versa—we decided at the end of 2025, together with our long‑standing, highly respected Dutch colleague, to establish a small subsidiary in the Dutch part of the Caribbean island of Sint Maarten (Dutch/French—in fact the smallest divided island in the world and the only area worldwide where France borders the Kingdom of the Netherlands). This company, Inheritas B.V., began operations at the start of 2026.

From Sint Maarten, our daughter company processes cases from mainland Europe, especially from the Netherlands and the “Hexagon” (metropolitan France), that lead into the “European Caribbean”. This includes Aruba, Bonaire, Curaçao, Sint Maarten, Sint Eustatius, Saba, as well as Guadeloupe, Martinique, Saint Martin, St. Barthélemy, French Guiana, and also British overseas islands such as Anguilla, the British Virgin Islands, or the Cayman Islands. Furthermore, there are also occasional cases originating in the USA and Canada that fall within the “European Caribbean”. Finally, we are occasionally commissioned by authorities in these regions to search for legally entitled heirs when a person dies on one of these islands without identifiable heirs, and there is a possibility that relatives or beneficiaries may live outside the region—usually in Europe, North America, or Central and South America.

Une particularite de l’histoire europeenne (de l’expansion) est que certains pays europeens possedent encore aujourd’hui des territoires d’outre-mer, longtemps apres l’ere de l’imperialisme et de l’histoire coloniale. En 2026, cela a ete particulierement mis en lumiere par le Groenland ; en outre, il s’agit surtout de petites iles des Caraibes et du Pacifique Sud qui constituent des parties plus ou moins integrees de leurs pays continentaux respectifs et sont donc aussi en partie rattachees a l’Union europeenne. Peu de personnes savent peut-etre, par exemple, que la plus longue frontiere exterieure de la France est avec le Bresil (Guyane francaise), ou que l’ile caribeenne de Saint-Martin figure sur la carte representee sur le billet de 50 euros.

Comme notre travail tient egalement compte de ces particularites historiques, et que des dossiers impliquant l’Europe continentale et les « Caraibes europeennes » — et inversement — se sont repetes, nous avons decide, a la fin de l’annee 2025, avec notre collegue neerlandais de longue date et tres respecte, de creer une petite filiale dans la partie neerlandaise de l’ile caribeenne de Saint-Martin (neerlandaise/francaise — en realite la plus petite ile divisee du monde et la seule zone au monde ou la France est frontaliere du Royaume des Pays-Bas). Cette societe, Inheritas B.V., a commence ses activites au debut de l’annee 2026.

Depuis Saint-Martin, notre filiale traite des dossiers provenant d’Europe continentale, en particulier des Pays-Bas et de l’« Hexagone » (la France metropolitaine), qui conduisent vers les « Caraibes europeennes ». Cela comprend Aruba, Bonaire, Curacao, Saint-Martin (partie neerlandaise), Saint-Eustache, Saba, ainsi que la Guadeloupe, la Martinique, Saint-Martin (partie francaise), Saint-Barthelemy, la Guyane francaise, et aussi des iles britanniques d’outre-mer telles qu’Anguilla, les iles Vierges britanniques ou les iles Cayman. En outre, il existe egalement des dossiers occasionnels provenant des Etats-Unis et du Canada qui relevent des « Caraibes europeennes ». Enfin, il arrive aussi que nous soyons mandates par les autorites de ces regions pour rechercher les heritiers legalement habilites lorsqu’une personne decede sur l’une de ces iles sans heritiers identifiables, et qu’il existe une possibilite que des parents ou beneficiaires vivent hors de la region — generalement en Europe, en Amerique du Nord, ou en Amerique centrale et du Sud.