{"id":9173,"date":"2025-07-01T21:49:24","date_gmt":"2025-07-01T21:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/historiker.at\/falle\/"},"modified":"2025-10-22T20:00:10","modified_gmt":"2025-10-22T20:00:10","slug":"falle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/historiker.at\/de\/falle\/","title":{"rendered":"F\u00e4lle"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9173\" class=\"elementor elementor-9173 elementor-4862\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e625645 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e625645\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62ac5f9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62ac5f9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">F\u00e4lle<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7599a88 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7599a88\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Echte F\u00e4lle, echte Familien, echte Ergebnisse \u00fcber Grenzen hinweg.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fce43ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fce43ef\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc85cb0 elementor-grid-1 elementor-grid-tablet-1 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"fc85cb0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:8801,&quot;columns&quot;:1,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:32,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;pagination_type&quot;:&quot;load_more_on_click&quot;,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;load_more_spinner&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-spinner&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-8801\">.elementor-8801 .elementor-element.elementor-element-8a9eac2{--display:flex;--border-radius:20px 20px 20px 20px;--margin-top:0px;--margin-bottom:0px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:32px;--padding-bottom:32px;--padding-left:32px;--padding-right:32px;}.elementor-8801 .elementor-element.elementor-element-8a9eac2:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8801 .elementor-element.elementor-element-8a9eac2 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:var( --e-global-color-19b404c );}<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9177 post-9177 page type-page status-publish hentry tag-cases tag-cases-de\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eine Reise nach Israel<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9177\" class=\"elementor elementor-9177 elementor-6477\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a3b4c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2a3b4c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6e7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d6e7f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wir wissen, dass unser Beruf relativ unbekannt ist. Wir wissen auch, dass man den Erben die Skepsis nehmen muss, bevor man ihnen genau erz\u00e4hlt, worum es geht.<\/p>\n<p>Im vorliegenden Fall, der uns aus den USA \u00fcber ein ungarisches Partnerb\u00fcro angeboten wurde, war die Verstorbene, eine Nichte des Verstorbenen in den USA, bereits nach langer Recherche in verschiedenen Archiven in Polen in Haifa\/Israel von unserem ungarischen Partner aufgesp\u00fcrt worden, reagierte jedoch nicht auf die Schreiben unseres Korrespondenzb\u00fcros.<\/p>\n<p>Wir wurden daher \u2013 nicht zuletzt aufgrund unserer st\u00e4ndigen j\u00fcdischen Mitarbeiterin vor Ort \u2013 gebeten, Kontakt mit der Erbin aufzunehmen, was uns zun\u00e4chst nicht gelang, da die Dame auf die Anrufe unserer Mitarbeiterin nicht reagierte, indem sie schlicht nicht abnahm.<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich gelang es unserem Genealoge jedoch, den Namen einer in Tel Aviv lebenden Tochter der Erbin herauszufinden und telefonisch Kontakt mit ihr aufzunehmen. Sie best\u00e4tigte, dass ihre Mutter schlicht nicht mehr in der Lage sei, das Telefon zu bedienen, fragte aber mutig nach unserem Anliegen.<\/p>\n<p>Nachdem unsere Mitarbeiterin der Dame kurz unser T\u00e4tigkeitsprofil erl\u00e4uterte und meinte, dass ihrer Mutter m\u00f6glicherweise eine gr\u00f6\u00dfere Nachlasssumme zustehe, reagierte sie \u00e4u\u00dferst skeptisch und verlangte s\u00e4mtliche Informationen zum Erbfall, die wir ihr telefonisch nicht mitteilen wollten. Anschlie\u00dfend rief sie kurzfristig in unserem B\u00fcro in Wien an und verlangte unmissverst\u00e4ndlich, dass der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer am n\u00e4chsten Tag pers\u00f6nlich in Tel Aviv erscheinen m\u00fcsse, da sie ansonsten weitere Kontaktversuche unsererseits blockieren w\u00fcrde.<\/p>\n<p>2 Stunden sp\u00e4ter waren die wichtigsten Sachen unseres Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers und eines weiteren Genealogen gepackt und unser Team reiste 5 Stunden nach dem Telefonat von Wien \u00fcber Z\u00fcrich (der Direktflug von Wien nach Tel Aviv war bereits ausgebucht) nach Israel. Dort angekommen empfing uns unser st\u00e4ndiger Korrespondent und brachte uns zum vereinbarten Treffpunkt in einem gro\u00dfen Innenstadthotel, wo die Tochter und der Sohn der Erbin bereits auf unsere Mitarbeiter warteten. Ebenfalls anwesend waren 2 Anw\u00e4lte und die jeweiligen Ehepartner der Kinder der Verstorbenen.<\/p>\n<p>Nach einem f\u00fcnfst\u00fcndigen Treffen, bei dem die Skepsis \u00fcberwog, einigten wir uns darauf, dass die Kinder der Erbin noch einmal \u00fcber die ganze Angelegenheit schlafen und uns morgen Bescheid geben w\u00fcrden.<\/p>\n<p>Da der n\u00e4chste Tag jedoch ein Samstag (Sabbat) war und somit keine Arbeit verrichtet werden konnte, mussten wir bis zum Sonnenuntergang warten, bis ein weiterer Kontakt m\u00f6glich war.<\/p>\n<p>Im Gegensatz zum etwas aufgeschlosseneren Sohn der Erbin teilte uns die Tochter mit, dass sie nach R\u00fccksprache mit ihrem aus den USA stammenden Mann kein Interesse an einer Fortsetzung der Gespr\u00e4che habe und wir nahmen daraufhin Kontakt zum Sohn auf, den wir um ein neues Gespr\u00e4ch baten.<\/p>\n<p>Leider wohnte er jedoch 150 Kilometer au\u00dferhalb von Tel Aviv und es war \u00e4u\u00dferst schwierig, an diesem Feiertag ein Taxi in seine Heimatstadt zu bekommen, was uns schlie\u00dflich gelang und wir konnten den Sohn \u00fcber den Gazastreifen erneut besuchen.<\/p>\n<p>Bei einem Abendessen, an dem auch sein Anwalt teilnahm, konnten wir den Sohn der Erbin von der Sache \u00fcberzeugen und es dauerte dann ca. 5 Stunden, bis die Honorarvereinbarung von beiden Seiten akzeptiert wurde.<\/p>\n<p>Der Bruder nahm daraufhin Kontakt zu seiner Schwester auf, die nach langem Z\u00f6gern schlie\u00dflich zustimmte, sodass wir ihr auf unserer R\u00fcckreise nach Tel Aviv den Vertrag pers\u00f6nlich \u00fcberreichten mit der Bitte, ihn der Mutter auszuh\u00e4ndigen.<\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Tag, unserem urspr\u00fcnglich geplanten Abreisetag, erhielten wir die Vereinbarung unterschrieben zur\u00fcck und unsere Wiener Mitarbeiter flogen einen Tag sp\u00e4ter zur\u00fcck nach Wien.<\/p>\n<p>Die Erbin erh\u00e4lt in diesem Fall fast 700.000 Dollar.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9189 post-9189 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eine weit verstreute Familie<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9189\" class=\"elementor elementor-9189 elementor-6481\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a5b6c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4a5b6c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8e9f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d8e9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein australisches Partnerb\u00fcro bat uns, Erben eines nach Australien ausgewanderten Griechen zu finden, dessen Herkunftsort und Geburtsdatum uns bekannt waren. Er stammte aus einem kleinen Dorf an der S\u00fcdk\u00fcste Griechenlands und war bis zu seiner Auswanderung als Schafhirte t\u00e4tig.<\/p>\n<p>Durch Anrufe bei der Gemeinde konnte schnell ein Bruder ausfindig gemacht werden, der laut B\u00fcrgermeister ebenfalls ausgewandert war; wohin, wusste allerdings niemand. Etwa eine Woche nach unserem Telefonat mit dem B\u00fcrgermeister meldete sich ein nach Deutschland ausgewanderter Grieche bei uns, bezog sich auf das Gespr\u00e4ch mit dem B\u00fcrgermeister und teilte uns mit, dass der Bruder des Verstorbenen in die N\u00e4he von Budapest gezogen sei und dort seinen Namen ge\u00e4ndert habe.<\/p>\n<p>Durch die tatkr\u00e4ftige Unterst\u00fctzung der griechischen Botschaft in Ungarn konnte der neue Name ermittelt werden und so fanden wir schlie\u00dflich relativ problemlos den Bruder des Verstorbenen in einem Dorf in der N\u00e4he von Budapest. Der Erbe hatte 50 Jahre lang nichts von seinem Bruder geh\u00f6rt und war trotz des Todes des Bruders froh, nun den letzten Aufenthaltsort seines Verwandten zu erfahren.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9716 post-9716 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arbeitsdienst in Sibirien<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9716\" class=\"elementor elementor-9716 elementor-6493\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1b2c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0a1b2c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d4e5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d4e5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Anfang Dezember 2004 bekamen wir eine E-Mail-Anfrage aus Russland. Hr. D. schrieb uns, dass sein Gro\u00dfvater in einer Abwehrschlacht der k.u.k. Armee im 1. Weltkrieg bei Lemberg (damaliges \u00f6sterreichisch-ungarisches Kronland Galizien &amp; Lodomerien) verwundet und in Folge dessen von der Russischen Armee zum Arbeitsdienst nach Sibirien verschleppt wurde.<\/p>\n<p>Dort heiratete er vor seinem Tod \u2013 staatenlos \u2013 eine Russin, die ihm einen Sohn gebar. Dieser hatte unter den Folgen des 2. Weltkrieges sehr zu leiden, da er als sogenannter Volksdeutscher galt.<\/p>\n<p>Nach Ende des Krieges versuchte die \u00f6sterreichische Familie mehrmals vergeblich, den Sohn des Verschleppten nach \u00d6sterreich zu holen; bis zu seinem Tod sah er das Land seines Vaters nicht.<\/p>\n<p>Sein Sohn, der im j\u00fcdischen Autonomiegebiet Russlands lebt, beauftragte uns, nach seinen in \u00d6sterreich lebenden Verwandten zu suchen.<\/p>\n<p>Zuallererst recherchierten wir die Geburtseintr\u00e4ge im nieder\u00f6sterreichischen Geburtsort des Gro\u00dfvaters des Auftraggebers und konnten wir feststellen, dass dieser Geschwister hatte, deren Nachkommen wir allerdings auch nach \u00e4u\u00dferst intensiver Recherche in der Region nicht eruieren konnten.<\/p>\n<p>Aufschluss gab uns dann das Wiener Stadt- und Landesarchiv und fanden wir dort heraus, dass Teile der Familie nach dem 1. Weltkrieg nach Wien zogen und auch dort verstarben. Eine \u00dcberpr\u00fcfung der Gr\u00e4berliste am Wiener Zentralfriedhof best\u00e4tigte, dass einige seiner Verwandten in Wien verstorben waren.<\/p>\n<p>Daraufhin \u00fcberpr\u00fcften wir, wer das Grab des Bruders des Verschleppten bezahlte und konnten die Tochter dessen dadurch eruieren, die wir sodann kontaktierten und die uns best\u00e4tigte, dass ein Verwandter der Familie aus Russland nicht mehr zur\u00fcckkam.<\/p>\n<p>Eine Familienzusammenf\u00fchrung nach knapp 90 Jahren war gegl\u00fcckt.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9719 post-9719 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spurensuche in Galizien<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9719\" class=\"elementor elementor-9719 elementor-6485\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7b8c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6a7b8c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d0e1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d0e1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Manchmal bedarf es in unserem Beruf einfach historischem Wissen und Gl\u00fcck\u2026<\/p>\n<p>Wir wurden von einem deutschen Partnerb\u00fcro gebeten, erbberechtigte Nachkommen einer aus Galizien stammenden deutschsprachigen Frau zu finden.<\/p>\n<p>Da die Archivzust\u00e4nde im ehemals \u00f6stlichsten Kronland der alten \u00f6sterreichisch-ungarischen Monarchie katastrophal sind und die Bearbeitungszeiten teilweise \u00fcber 1 Jahr betragen, standen die Chancen relativ schlecht, innerhalb einer angemessenen Zeit erbberechtigte Personen aufzufinden. Wir wussten jedoch, dass 99% der ehemals deutschsprachigen Bev\u00f6lkerung Galiziens nach dem 2. Weltkrieg vornehmlich nach Baden-W\u00fcrttemberg, Hessen sowie in die \u00f6sterreichischen Bundesl\u00e4nder Ober\u00f6sterreich und Salzburg emigrierten.<\/p>\n<p>Bei einer Namenstr\u00e4gersuche im Telefonbuch, bei dem wir die Suche auf die genannten Regionen einschr\u00e4nkten, brachte 2 Eintr\u00e4ge und fanden wir innerhalb k\u00fcrzester Zeit den Sohn des Neffen der Erblasserin in Salzburg, der selbst noch in Galizien geboren wurde und 1945 nach Land nach dem Einmarsch der Roten Armee verlassen musste.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9722 post-9722 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Der indianische Santos &#8211; Santos Fall<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9722\" class=\"elementor elementor-9722 elementor-6479\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a4b5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a4b5c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d7e8f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d7e8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ein deutsches Partnerb\u00fcro bat uns in diesem Fall, etwaige Nachkommen eines 1919 nach Brasilien ausgewanderten Deutschen zu suchen, denen gegebenenfalls Eigentumsrechte an einem Grundst\u00fcck in Ostberlin zustehen w\u00fcrden. Mit Hilfe des Nationalarchives in Rio de Janeiro konnten wir die Einwanderungsliste einsehen und feststellen, dass der Erblasser 1919 von Deutschland kommend, in die damals prosperierende brasilianische Hafenstadt Santos einwanderte. Er verlie\u00df sein Heimatland wahrscheinlich aufgrund der prek\u00e4ren wirtschaftlichen Situation nach dem 1. Weltkrieg und suchte in Brasilien einen Neuanfang.<\/p>\n<p>Durch die Hilfe unseres Mitarbeiters Rosskamp vor Ort, der s\u00e4mtliche Einwohnermeldedaten im betreffenden Zeitraum durchst\u00f6berte sowie historische Korrespondenzen des Honorarkonsulates in Santos aushub, fanden wir ein Telex des Emigranten aus dem Jahre 1932 an seine in Deutschland verbliebene Schwester, der er darin kurz mitteilte, dass \u201edie Arbeit auf den Bananenplantagen m\u00fchsam und schlecht bezahlt sei; auch leide ich unter st\u00e4ndigem Fieber und sorgt sich meine Tochter Maria jedoch um mich\u201c.<\/p>\n<p>Wir wussten nun, dass der Erblasser eine Tochter hatte, die Maria hie\u00df, und mit Hilfe des \u00f6rtlichen Standesamtes gelang es uns, s\u00e4mtliche Geburten in Santos einzusehen und tats\u00e4chlich wurde 1925 eine Tochter des Erblassers geboren. Wir gingen nun daran, die Eheschlie\u00dfung zu finden, was uns relativ schnell gelang, wobei die Freude dabei allerdings nur von kurzer dauer war, da die Tochter den wohl gebr\u00e4uchlichsten brasilianischen Namen \u00fcberhaupt nach ihrer Hochzeit annahm: Maria Santos.<\/p>\n<p>Da es unm\u00f6glich schien, diese Dame zu finden, von der wir ja nicht einmal wussten, ob sie noch lebte, kamen wir auf die Idee, den au\u00dferhalb der Stadt gelegenen protestantischen Friedhof um eine etwaige Sterbeurkunde nach dem Erblasser zu ersuchen, da wir annahmen, dass dieser auch nach seiner Emigration nach Brasilien nicht zum Katholizismus wechselte.<\/p>\n<p>Tats\u00e4chlich fanden wir den Sterbeeintrag des Erblassers mit dem Verweis, dass dieser 1947 mittellos verstorben war und die Stadt mangels Verwandter das Begr\u00e4bnis bezahlte.<\/p>\n<p>Maria Santos war also verschwunden und wir sahen unsere letzte M\u00f6glichkeit, einen \u00f6rtlichen Aufruf in den lokalen Medien (Radiostationen, Zeitungen) zu starten, der jedoch auch keinen Erfolg brachte.<\/p>\n<p>Schlussendlich fanden wir den Leiter des \u00f6rtlichen Armenhauses, der sich \u2013 94-j\u00e4hrig \u2013 noch an den Erblasser erinnerte, da dieser bis zu seinem Tod dort wohnte.<\/p>\n<p>Er schilderte uns die schwierige Situation der Familie und wusste, dass der Erblasser eine Tochter namens Maria hatte, die sich als Putzfrau verdingte. Gl\u00fccklicherweise konnte er uns noch die Adresse des damaligen Arbeitgebers nennen, sodass wir dessen Kinder aufsuchten, die Maria Santos noch kannten. Diese berichteten uns, dass die Tochter des Erblassers vor ca. 5 Jahren verstarb, jedoch 9 Kinder hatte, wovon eines f\u00fcr die Stadtverwaltung arbeitet.<\/p>\n<p>Die Suche nach diesem Enkelkind des Erblassers ging schnell und berichtete uns der Enkel noch von einer ebenfalls bereits verstorbenen Tante, die ca. 300 Kilometer entfernt auf einer Bananenplantage ihr Leben mehr schlecht als recht fristete.<\/p>\n<p>Schlussendlich stellte sich heraus, dass die beiden T\u00f6chter des Erblassers insgesamt 17 Kinder hatten. Nach weiteren Recherchen stie\u00dfen wir auf \u00fcber 55 Erben, wovon die Wenigsten lesen und schreiben konnten.<\/p>\n<p>Eine Tochter des Erblassers hatte einen waschechten Indianer geheiratet, mit dem sie 13 Kinder hatte; mit diesen mussten wir zu einem \u00f6rtlichen Notar die Unterschriften mittels Fingerabdruck beglaubigen lassen.<\/p>\n<p>Zog sich dieser Fall auch \u00fcber ein dreiviertel Jahr hin, so ist es uns schlussendlich doch gelungen, den vielen Erben in Brasilien eine finanzielle Hilfe zu geben; mit dem ihnen zufallenden Geld kann sich jeder von ihnen ein eigenes Haus und ein St\u00fcck Land kaufen, waren sie doch bisher als \u201emoderne Sklaven\u201c finanziell von dem Gro\u00dfgrundbesitzer abh\u00e4ngig.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9725 post-9725 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Der Kindertransport<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9725\" class=\"elementor elementor-9725 elementor-6487\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a8b9c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a8b9c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d1e2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d1e2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Einer der anspruchsvollsten und aufwendigsten F\u00e4lle, die wir je bearbeiteten, erhielten wir von einem \u00f6sterreichischen Notar, der die Erben eines \u00fcberlebenden j\u00fcdischen KZ-H\u00e4ftlings mit unserer Hilfe suchte.<\/p>\n<p>Mittels diverser Akteneinsichten wussten wir schnell, dass der Erblasser einen Bruder hatte, dessen Schicksal jedoch vollkommen ungekl\u00e4rt war. Es war anzunehmen, dass dieser aufgrund seiner mosaiischen Religionszugeh\u00f6rigkeit den Holocaust nicht \u00fcberlebt hatte. Recherchen in Opferlisten brachten jedoch kein Resultat, weshalb wir davon ausgingen, dass es dem Erblasserbruder gelang, den Krieg zu \u00fcberleben.<\/p>\n<p>Wir wussten, dass dieser bei der Machtergreifung Hitlers 16 Jahre alt war und gingen davon aus, dass dieser eventuell in die USA oder nach Israel emigrierte, konnten in den betreffenden Datenbanken jedoch keine Einwanderung best\u00e4tigen.<\/p>\n<p>Hilfe brachte eine Liste der sogenannten Kindertransporte; es handelte sich dabei um j\u00fcdische Kinder, denen am Vorabend des Zweiten Weltkrieges eine Flucht nach England ohne ihre Eltern erm\u00f6glicht wurde. Ausgestattet mit einem Koffer, einer Tasche und 10 Reichsmark konnten so ca. 10.000 j\u00fcdische Kinder dem Nazi-Regime entkommen.<\/p>\n<p>In England angekommen, brachte man die Kinder in Pflegeh\u00e4user und in den Aufzeichnungen eines solchen Hauses fanden wir letztendlich den Namen des gesuchten Bruders. Da der gesuchte Bruder gl\u00fccklicherweise einen ihm von der britischen Regierung zugeteilten \u201eF\u00f6rderer\u201c hatte, dessen Kinder wir nach dem Verbleib des Erblasserbruders befragen konnten, stellte sich heraus, dass dieser im Alter von 18 Jahren via Shanghai nach Kanada auswanderte.<\/p>\n<p>Bald darauf konnten wir die Nachkommen dieses Bruders in Ottawa eruieren und ihnen vom Schicksal ihres Onkels berichten.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9728 post-9728 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Der verlorene 1 Million Fall<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9728\" class=\"elementor elementor-9728 elementor-6483\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a6b7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a6b7c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d9e0f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d9e0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nicht jeder Case endet leider mit einem Happy End; dass ein Erbe unwillig ist, das Erbe anzutreten kam gelegentlich vor, jedoch noch nie zuvor in einem Fall mit einem Volumen von \u00fcber 1 Million Euro.<\/p>\n<p>Ein deutsches genealogisches B\u00fcro verfolgte seit Jahren die Spur eines von Polen nach Deutschland, sp\u00e4ter nach Gro\u00dfbritannien und schlussendlich nach Neuseeland Ausgewanderten und teilte die Anspruchsberechtigung dem Erben postalisch mit, woraufhin dieser zur\u00fcckschrieb, dass er daran nicht interessiert sei.<\/p>\n<p>Unsere Partner nahmen an, dass dies eventuell mit einer allf\u00e4lligen j\u00fcdischen Abstammung des Erben zusammenh\u00e4ngen k\u00f6nne und eventuell Briefe aus Deutschland aufgrund der Vorkommnisse im 2. Weltkrieg mit gro\u00dfem Mi\u00dftrauen verstanden w\u00fcrden, weshalb sie uns baten, den Herren zu kontaktieren, da wir \u00fcber einen j\u00fcdischen Mitarbeiter verf\u00fcgen, der eventuell in einem pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4ch den Erben davon \u00fcberzeugen k\u00f6nnte, dass hier tats\u00e4chlich ein Erbschaftsfall vorliegt, an dem der Neuseel\u00e4nder anspruchsberechtigt sei.<\/p>\n<p>Ein weiterer Gedanke war, dass die Ehegattin des Erben einen italienisch klingenden M\u00e4dchennamen hatte, wobei unser ausgew\u00e4hlter Mitarbeiter neben Hebr\u00e4isch auch ausgezeichnet Italienisch beherrscht.<\/p>\n<p>Nach einem 26st\u00fcndigen Flug von Wien \u00fcber Kuala Lumpur und Sydney erreichte unser Genealoge schlussendlich Wellington, die Hauptstadt Neuseelands und besuchte den Erben, dem er den Fall darlegte. Schnell stellte sich heraus, dass der Erbe weder j\u00fcdischer Abstammung war, noch seine Frau italienisch sprach; vielmehr machte der Erbe unmissverst\u00e4ndlich klar, dass er zwar an den Erbfall glaube, jedoch absolut kein Interesse an so viel Geld habe, da er dadurch bef\u00fcrchte, dass seine Ehefrau entf\u00fchrt werde und er dann nicht w\u00fcsste, wer ihm das Essen kocht.<\/p>\n<p>Endlose \u00dcberzeugungsversuche mittels eingeschalteter lokaler Notare und Rechtsanw\u00e4lte scheiterten, sodass unser Mitarbeiter nach 5 Tagen wieder abreisen musste.<\/p>\n<p>Es bleibt zu guter Letzt noch anzumerken, dass der Erbe in \u00e4u\u00dferst schlechten wirtschaftlichen Verh\u00e4ltnissen lebt und sein Sohn \u00fcberaus gro\u00dfes Interesse an dem Verm\u00f6genswerten zeigte, zumal dieser auch seit geraumer Zeit arbeitslos war. Ein Gespr\u00e4ch des Sohnes mit dem Vater verlief aber genauso ergebnislos, wie das Einschreiten unseres entsandten Mitarbeiters.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9731 post-9731 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Die schottische Tochter<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9731\" class=\"elementor elementor-9731 elementor-6489\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9b0c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8a9b0c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d2e3f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1d2e3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Schausteller reisen durch die L\u00e4nder, wie wenige andere Menschen.<\/p>\n<p>In unserem Fall verstarb eine Dame aus \u00d6sterreich, von der man wusste, dass sie als 17-j\u00e4hriges M\u00e4dchen eine Tochter in Hamburg gebar, deren Aufenthalt jedoch unbekannt war. Schnell fanden wir heraus, dass die Tochter w\u00e4hrend einer Tournee in Deutschland unehelich in Hamburg zur Welt kam, jedoch bereits in jungen Jahren zu Adoptiveltern nach Schottland kam und keinen Kontakt zur Mutter pflegte, die sich schlussendlich mit ihrem Ehegatten in der Steiermark niederlie\u00df.<\/p>\n<p>Mit Hilfe unseres britischen Partnerb\u00fcros konnte die Tochter, die mittlerweile 3 mal verheiratet war, schnell ausgeforscht werden und wusste diese zwar, dass ihre leibliche Mutter in \u00d6sterreich lebte, allerdings nicht ihren Namen.<\/p>\n<p>Die Tochter erbte schlussendlich ein schmuckes Einfamilienhaus in \u00d6sterreich, welches ohne unsere Hilfe dem Staat zugefallen w\u00e4re.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9734 post-9734 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Der Wolverhampton Ring Road Tramp<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9734\" class=\"elementor elementor-9734 elementor-6475\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a2b3c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a2b3c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5e6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d5e6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Jahr 2008 wurde uns von einem unserer britischen Partner ein zuerst eigenartig aussehener Fall angetragen.<\/p>\n<p>Ein Herr, der als \u201eWolverhampton Ring Road Tramp\u201c knapp 40 Jahre auf einer Verkehrsinsel in der britischen Stadt Wolverhampton \u201ewohnte\u201c, verstarb dort 87 j\u00e4hrig. Unsere Bedenken, dass der Erblasser wahrscheinlich keinen Nachlass hinterlie\u00df, wurden schnell zerstreut, als unser britischer Kollege herausfand, dass der Verstorbene sich seine Pensionszahlungen nie auszahlen lie\u00df und der Nachlass somit knapp 100.000 britische Pfund betrug.<\/p>\n<p>Mit Hilfe unseres polnischen Korrespondenzb\u00fcros gelang es uns im Wettlauf gegen verschiedenste europ\u00e4ische Kollegen, Erben in Deutschland und Kroatien zu finden und ihren Anspruch in Gro\u00dfbritannien einzubringen.<\/p>\n<p>Im Laufe des Verfahrens stellte sich heraus, warum so viele unserer Kollegen in ganz Europa so vehement nach den Erben suchten: Der \u201eWolverhampton Ring Road Tramp\u201c war eine Art lokaler Held, der, als Pole geboren, w\u00e4hrend des Krieges auf Seiten der deutschen Wehrmacht in Afrika k\u00e4mpfte, danach nach Gro\u00dfbritannien emigrierte und nach einigen Jahren Arbeit die Enge seiner Wohnung nicht mehr aushielt und sein Zelt auf einer Verkehrsinsel aufbaute, wo er den Rest seines Lebens verbrachte. Die lokale Stadtverwaltung machte der Sache anfangs ein Ende, beugte sich jedoch danach den Protesten der Mitb\u00fcrger, die in dem Erblasser ein \u201eh\u00f6heres Wesen\u201c sah, welches auf irdische Begehrlichkeiten keinen Wert legte. Im Laufe der Jahre bildete sich eine weltweite Fangemeinde, die in dem Erblasser eine Art Patron der Stadt sahen.<\/p>\n<p>Die Erben in Kontinentaleuropa kannten den Erblasser nur vom H\u00f6rensagen und waren ganz erstaunt, als Anfragen von den verschiedensten europ\u00e4ischen Fernsehstationen nach Interviews an sie herangetragen wurden. Mit einer solchen Ber\u00fchmtheit als Verwandten hatten sie nicht gerechnet.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8801\" class=\"elementor elementor-8801 elementor-6497 e-loop-item e-loop-item-9737 post-9737 page type-page status-publish hentry tag-cases-de tag-cases\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9eac2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"8a9eac2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ca33a2 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"0ca33a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Weltkriegsfolgen<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c17f6ad elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"c17f6ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9737\" class=\"elementor elementor-9737 elementor-6491\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a0b1c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a0b1c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d3e4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d3e4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Im Jahr 2005 wurden wir auf eine Wohnung in bester Wiener Villenlage aufmerksam gemacht, welches nach dem Tod seiner Besitzerin dem Staat anheimfallen w\u00fcrde, sollten sich innerhalb einer gewissen Frist keine legitimierten Erben finden.<\/p>\n<p>Bald fanden wir heraus, dass es sich bei der letzten Besitzerin um eine Dame namens Ludmilla N. handelte, die angeblich aus Mannheim stammte.<\/p>\n<p>Erst als wir eine Negativauskunft der Standes\u00e4mter in Deutschland \u00fcber die Erblasserin erhielten, konnten wir nach weiteren Recherchen feststellen, dass der Geburtsort derselben eben nicht in Deutschland lag, sondern in der Ukraine \u2013 es handelte sich um Mannheim bei Odessa, einer ehemals deutschen \u201eKolonie\u201c in Bessarabien.<\/p>\n<p>Ein Mitarbeiter von uns verfolgte daraufhin gemeinsam mit einem eingeschalteten Partnerb\u00fcro die Spur der Dame und da wir wussten, dass die meisten \u201eVolksdeutschen\u201c nach dem Zweiten Weltkrieg ihre Heimat verlassen mussten, lag der Verdacht nahe, dass die Familie nach Deutschland oder nach \u00d6sterreich emigrierte.<\/p>\n<p>Mit Hilfe des Vertriebenenverbandes der Bessarabiendeutschen fand sich die Geburtsmatrike der Dame relativ schnell und erfuhren wir so, dass sie 2 Br\u00fcder und eine Schwester hatte, deren Verbleib allerdings unbekannt ist.<\/p>\n<p>Wir fanden zudem jedoch mit Hilfe des Verbandes noch weitere Verwandte der Erblasserin, n\u00e4mlich Cousinen derselben, die in den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts durch die Bundesrepublik Deutschland von der Sowjetunion \u201efreigekauft\u201c wurden.<\/p>\n<p>Diese berichtete von einer Schwester, die ebenfalls in Deutschland gewohnt haben soll. Diese konnten wir nach m\u00fchsamer Recherchearbeit ermitteln, allerdings starb diese bereits vor ca. 20 Jahren, sodass wir nach Abk\u00f6mmlingen derselben suchen mussten, die wir schlussendlich in Belgien fanden.<\/p>\n<p>Eine Erbin hatten wir somit, aber was war mit den Br\u00fcdern der Erblasserin geschehen? Durch die Unterst\u00fctzung des Partnerb\u00fcros konnten wir in Erfahrung bringen, dass nur der Erblasserin mit dem R\u00fcckzug der deutschen Wehrmacht die Flucht vor der Roten Armee den Westen gelang. Ihre Br\u00fcder wurden, weil deutschst\u00e4mmig, der Kolloboration mit den Nazis verd\u00e4chtigt und zu 25-J\u00e4hriger Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt.<\/p>\n<p>Diese 25 Jahre wurden sp\u00e4ter auf 15 herabgesetzt und nachdem diese vor\u00fcber waren, siedelten sich diese im \u00f6stlichen Kasachstan, an der Grenze zu China an, wo sie vor ein paar Jahren auch verstarben. Die Erblasserin hatte Zeit ihres Lebens und auch mit Hilfe des Roten Kreuzes versucht, Kontakt mit ihren Br\u00fcdern herzustellen, was ihr jedoch leider nicht mehr gelang.<\/p>\n<p>Nach ca. 3 Monaten intensivster Recherche in Kasachstan erhielten wir von unserem Partnerb\u00fcro die Nachricht, dass die Abk\u00f6mmlinge der in Kasachstan verstorbenen Br\u00fcder der Erblasserin mittlerweile in Russland unter \u00e4rmsten Bedingungen leben; diese fanden wir und so k\u00f6nnen sich diese nun gemeinsam mit ihrer Cousine in Belgien \u00fcber eine Wohnung in Wien samt Bargeld freuen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-load-more-spinner\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-spinner\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M304 48c0 26.51-21.49 48-48 48s-48-21.49-48-48 21.49-48 48-48 48 21.49 48 48zm-48 368c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zm208-208c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zM96 256c0-26.51-21.49-48-48-48S0 229.49 0 256s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48zm12.922 99.078c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.491-48-48-48zm294.156 0c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.49-48-48-48zM108.922 60.922c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.491-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeder Fall erz\u00e4hlt eine Geschichte \u2013 unsere globalen Highlights<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-9173","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9173\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/historiker.at\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}